Симон Хоролски – Нощта е тъмна
http://youtu.be/nPKZ8A504UQ
Simon Khorolskiy – Настала ночка темная
***
Тъмна нощ падна на земята
И тежки облаци скриват звездите,
Отново моят истински приятел, моята китара
ме приканва да се оттегля.
Замислена, меланхолична песен
В разбитото ми сърце се ражда
И моята измъчена, страдаща душа
Пее в нозете на Бога.
Под завесата на тихата нощ
стенанията на моето сърце
С нежните струни на китарата
в унисон ще се слеят.
Когато вътрешните акорди са наистина ниски
Бог ми носи утеха още повече,
Хармонията на сърцето познавам,
Моят Господ ще разбере.
Що се отнася до отговора на самотната мелодия –
Сладка музика от над звездите,
донася небето на умореното ми сърце
и прелива душата ми.
Нейната сила поправя скъсаните ми струни,
Всяка рана чудодейно заздравява,
Могъщата ръка на Христос в рая
отваря вратата.
